Generally no, once the license plate has been activated in the official Slovak toll system it can not be changed.
If you realize you entered the wrong vehicle details on vignetteslovakia.com please contact our customer support team immediately.
Related articles:
Vignetteslovakia.com contact information
Can I get a refund if I buy the wrong Slovak e-vignette?
Do I receive a refund, if I take my vehicle off the Slovak roads and return the number plates?